1. శాసనోల్లంఘన లేదా సహకారం లేకపోవడం

1. civil disobedience or non-cooperation

2. మా సమస్య శాసనోల్లంఘన కాదు.

2. our problem is not civil disobedience.

3. సమస్య శాసనోల్లంఘన కాదు.

3. the problem is not civil disobedience.

4. శాసనోల్లంఘన ప్రజలను నిద్రపుచ్చుతుంది మరియు మనల్ని ఆలోచింపజేస్తుంది.

4. civil disobedience can drouse people and provoke us to think.

5. శాసనోల్లంఘన ప్రజలను మేల్కొల్పుతుంది మరియు మనల్ని ఆలోచింపజేస్తుంది.

5. civil disobedience can arouse people and provoke us to think.

6. శాసనోల్లంఘనలో తమతో చేరాలని వారు సంఘాలకు కూడా పిలుపునిచ్చారు.

6. they even called the communities to join them in civil disobedience.

7. శాసనోల్లంఘనలో నేను రేపటి నుండి ఆఫీసుకు హాజరు కాకూడదని నిర్ణయించుకున్నాను.

7. in civil disobedience i have decided not attend office from tomorrow.

8. మొట్టమొదటిసారిగా, ఆధునిక భారతదేశంలో శాసనోల్లంఘన విజయం సాధించింది.

8. for this first time, civil disobedience had triumphed in modern india.

9. వారు ఎప్పుడూ విప్లవాన్ని ప్రేరేపించరు లేదా శాసనోల్లంఘన చర్యలలో పాల్గొనరు.

9. they never foment revolution or participate in acts of civil disobedience.

10. శాసనోల్లంఘనను ఆశ్రయించకుండా ప్రభుత్వం వ్యవహరించాలని నేను ఇష్టపడతాను.

10. i would prefer that the government acted not resorting to civil disobedience.

11. రాయ్ తిరిగి వచ్చే సమయానికి శాసనోల్లంఘన ఉద్యమం అప్పటికే క్షీణించింది.

11. when roy returned, the civil disobedience movement was already on the decline.

12. కొంతమంది క్రైస్తవులు శాసనోల్లంఘనను ఉపయోగించి ప్రతిఘటించారు - మనం వారి కోసం ప్రార్థించాలి!

12. Some Christians have resisted using civil disobedience – we should pray for them!

13. కాబట్టి అక్కడ ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ, ఇప్పుడు శాసనోల్లంఘనకు సమయం, ఇది తిరుగుబాటు సమయం.

13. So everyone out there, it is now time for civil disobedience, it is time to rebel.”

14. వాతావరణ సంక్షోభం యొక్క అత్యవసర దృష్ట్యా, శాసనోల్లంఘన అవసరం కంటే ఎక్కువ.

14. In view of the urgency of the climate crisis, civil disobedience is more than necessary.”

15. మా స్వంత దేశంలో, బోస్టన్ టీ పార్టీ ఒక భారీ శాసనోల్లంఘన చర్యకు ప్రాతినిధ్యం వహించింది.

15. In our own nation, the Boston Tea Party represented a massive act of civil disobedience.’

16. శాసనోల్లంఘనను రాజకీయ, సైనిక, యాక్షన్ టెక్నిక్‌గా పరిగణించవచ్చు.

16. Civil disobedience can be considered then as a political, even military, action technique.

17. ఇది ఖచ్చితంగా శాసనోల్లంఘన, చట్టాన్ని ఉల్లంఘించడమే అవుతుంది, అయితే ఇది ప్రత్యక్ష చర్య కూడా అవుతుందా?

17. This surely would be civil disobedience, a breach of law, but would it also be direct action?

18. "మానవ హక్కులను పరిరక్షించడం లేదా గ్రహాన్ని రక్షించడం విషయంలో కొంత శాసనోల్లంఘన అవసరం.

18. "When it comes to protecting human rights or saving the planet some civil disobedience is needed.

19. శాసనోల్లంఘన యొక్క సృజనాత్మక మరియు విభిన్న చర్యలతో పాల్గొనండి మరియు వీధిలో మాతో రండి!

19. Participate with creative and diverse actions of civil disobedience and come with us on the street!

20. ఒలిగార్చ్‌లు మరియు జాతీయవాదుల జుంటాకు వ్యతిరేకంగా మేము శాసనోల్లంఘన ప్రచారాన్ని కొనసాగిస్తాము.

20. We will continue the campaign of civil disobedience against the junta of oligarchs and nationalists.